Session d’été 2016

Rappel :
La session de printemps se termine jeudi le 16 juin. La session d’été se tiendra du mardi 21 juin au jeudi 18 août à la piscine de l’école Antoine Brossard, le mardi et jeudi matin de 6h à 7h30 et le mardi et jeudi soir de 20h30 à 22h00. Nous serons de retour à Lucille-Teasdale en septembre. Les préinscriptions pour septembre sont maintenant ouvertes. Bon été!

Reminder: the spring semester ends on tonight, Thursday June 16th. The summer semester will be from Tuesday June 21st to Thursday August 18th at the Antoine-Brossard pool. Practices will be held Tuesday and Thursday morning from 6:00 to 7:30 a.m. and Tuesday and Thursday from 8:30 to 10:00 p.m. We will be back at Lucille-Teasdale in September. Advance registration for September is now open. Have a great summer!

Le C.A. de la Vague

Advertisements